英国完成向德国返还最后一批高放废物
摘要
英国已完成向德国返还第三批也是最后一批高放玻璃固化废物，标志着Sellafield海外乏燃料后处理项目遗留废物返还义务的终结。七个容器通过铁路和海路联运，从Sellafield安全运抵德国Brokdorf核电站中间贮存设施。此次运输体现了英国数十年的专业能力与国际合作，减少了英国的长期核责任。
英国向德国返还高放废物的第三批也是最后一批玻璃固化废物已完成运输。这批废物是Sellafield海外乏燃料后处理项目的历史遗留物。
核运输解决方案公司（NTS）表示：“此次运输体现了英国数十年来在专业知识、投资和承诺方面的积累，致力于将高放废物安全送回原产国。这反映了NTS、Sellafield Ltd与核退役管理局（NDA）之间的持续合作，并展示了英国作为可信赖和负责任的国际伙伴的角色。”
最后一批运输中，七个容器通过铁路从Sellafield运至Barrow，作为综合物流和运营的一部分，随后装载至PNTL船舶Pacific Grebe号上，经海路运往德国。三次专用铁路运输使用特制工程车皮将物料运至港口。每个容器重量超过100吨，随后使用港口专用重型起重机精确吊装至船上。
Pacific Grebe号（图片：NDA）
七个容器于6月16日抵达德国北部Brunsbüttel港后逐步卸载，并于次日运至Brokdorf核电站厂址的中间贮存设施。
英国首批高放废物（六个容器）于2020年运至Biblis厂址。第二批七个容器于2025年运至Isar厂址。
运输抵达Brokdorf厂址（图片：PreussenElektra）
NDA首席执行官David Peattie表示：“这是我们履行使命的重要时刻，标志着我们完成了返还这些废物的义务，减少了英国的长期核责任，并兑现了政府政策承诺。这是一项复杂的多年期工作，通过NDA集团内部的紧密合作完成，证明了我们世界领先的核专业知识和能力。”
PreussenElektra管理委员会主席Guido Knott表示：“我们感谢所有参与合作伙伴——特别是我们的子公司GNS Gesellschaft für Nuklear-Service、Orano NCS、BGZ Gesellschaft für Zwischenlagerung以及英国和德国的其他合作伙伴——为此次运输所做的专业准备和安全执行。特别感谢领导此次行动的Itzehoe警察局，以及护送和保障运输安全的应急服务部门。我还要强调与相关许可和监管机构之间紧密而互信的合作，这对成功结果做出了重要贡献。”
2005年之前，德国电力公司曾将核电站乏燃料运往法国La Hague和英国Sellafield进行后处理和回收。电力公司已通过合同承诺接收其在国外乏燃料元件后处理产生的废物。此外，德国与英国之间还有确保此项接收的国际协议。
PreussenElektra是EOn集团的子公司，负责德国八座核电站的退役工作。该公司指出，此次运输完成后，德国在国外乏燃料元件后处理产生的所有废物均已返回德国。1996年至2011年间，108个容器从法国La Hague工厂运至Gorleben厂址。来自法国的返还运输于2024年11月结束，四个容器运至Philippsburg。