福岛将建核废物处理示范电站

瑞典核技术服务提供商Studsvik将向日本核工程初创企业ReNu Industries Inc提供技术资料，并就其专利技术inDRUM日本版的设计条件提供建议。该技术用于处理棘手的放射性废物。

根据双方于10月21日签署的协议，ReNu将设计一座适应日本抗震与监管要求以及待处理废物特性的示范电站，并在福岛县（Fukushima Prefecture）建设。

Studsvik的inDRUM技术是一种用于处理不符合废物处置准则的超铀元素（TRU）废物流的解决方案。该技术可用于处理低、中、高放射性废物。

inDRUM是一种间歇式热化学系统，通过在容器内进行热处理，对装在容器中的放射性废物进行处理，以去除游离液体、分解有机物，并使容器内的腐蚀性物质和反应性物质失活。处理过程中无需将废物从容器中取出，也无需对其进行操作或分拣。在大多数应用中，废物直接在最初用于包装它们的容器内接受处理。经热分解后形成的废物形态是惰性的无机干炭状物质（类似灰烬的物质），体积显著缩小，减容幅度最高可达90%。

inDRUM工艺由两套主要处理系统组成：首先是电加热容器处理容器（CTV），用于对废物桶进行热处理；随后是尾气处理系统，用于氧化从CTV中挥发出的挥发性有机化合物、一氧化碳和微量氢，并去除和／或中和尾气流中的酸性气体、汞或碘。

根据日本政府福岛重建倡议，由福岛县实施的“促进地区重建实用化开发项目补贴”，ReNu已获得最高7亿日元（440万美元）的资助，用于在福岛开发一座放射性废物处理示范电站。ReNu计划在截至2027年3月的2026财年内确定inDRUM日本版的初步设计条件，并在达成必要协议的前提下，于2028财年建成该示范电站。

Studsvik在尼雪平（Nyköping）运营一座全尺寸inDRUM示范设施，并正在推动采用inDRUM处理隆德（Lund）的European Spallation Source（ESS）产生的放射性废物。

与ReNu建立合作伙伴关系，是Studsvik按照其选定模式将inDRUM推向国际市场的第一步。Studsvik将在瑞典自行建设和运营inDRUM设施；在海外市场，则将对外许可该技术，并与负责设计、建设和运营电站的当地合作伙伴开展合作。2023年9月，Studsvik与德国放射性废物专业企业GNS Gesellschaft für Nuklear-Service mbH建立战略性独家合作关系，以在德国市场应用Studsvik的inDRUM技术。

在福岛项目的基础上，Studsvik与ReNu将探索在日本其他地区和亚洲部署inDRUM，并在包括聚变在内的核工程领域开展更广泛合作。

Studsvik总裁兼首席执行官Karl Thedéen表示：“福岛未来数十年都需要进行放射性废物处理。ReNu总部位于核电站所在的大熊町（Okuma），拥有使inDRUM适应日本条件所需的本地知识。福岛是我们进军日本和亚洲的起点。”

ReNu首席执行官Ryohei Takahashi补充说：“福岛退役需要采用经过全球验证的技术，并对其重新进行工程设计，以适应日本的监管要求和厂址条件，同时由当地人员实施。通过与Studsvik开展技术合作，ReNu将使inDRUM适应日本的监管要求和厂址要求。我们计划以在福岛积累的经验为基础，在日本其他地区和海外寻求机会。”