英国塞拉菲尔德核电站29亿英镑基建合同
摘要
Sellafield Ltd.向Morgan Sindall、Costain和HOCHTIEF三家公司授予总价值29亿英镑的基础设施支持合同,合同期最长可达15年。Morgan Sindall负责电网维护升级(13亿英镑),Costain负责公用事业系统(10亿英镑),HOCHTIEF负责土建工程(5.95亿英镑)。这些合同旨在支持核电站退役的基础设施需求,并承诺促进当地社区的可持续发展。

位于英格兰坎布里亚郡的英国Sellafield核电站厂址许可证公司Sellafield Ltd.宣布,向Morgan Sindall Infrastructure、Costain和HOCHTIEF (UK) Construction三家公司授予价值29亿英镑(约合38.6亿美元)的基础设施支持合同。
作为名为"基础设施交付合作伙伴关系"长期安排的一部分,这三家公司将交付项目任务,为Sellafield提供基本服务支持,包括电力配送、供水、道路和铁路网络、桥梁、地基以及安保设施。
据Sellafield Ltd.称,基础设施交付合作伙伴关系是公司总体采购战略的关键要素,并取代了此前由Morgan Sindall和Arup持有的现有基础设施战略联盟。
这些合同初始期限为9年,可选择再延长6年,直至2040年。如下所述,工作已分为三个标段。
Morgan Sindall:作为电力配送合作伙伴,Morgan Sindall将主要负责维护和升级Sellafield的电网。该公司表示将完成详细设计以及构成项目交付的所有采购、安装、施工、调试和移交活动。
Morgan Sindall的合同份额估计价值13亿英镑(约合17亿美元)。
Morgan Sindall董事总经理Simon Smith表示:"我们在西坎布里亚地区开展业务已超过15年,很高兴能通过获得基础设施交付合作伙伴关系合同进一步加强合作。这一长期计划不仅对Sellafield及其退役计划具有国家意义,而且我们亲身体验到此类合同授予对当地社区和地区带来的益处。"
Costain:作为公用事业交付合作伙伴,Costain的职责包括完成详细设计以及构成合同交付部分的采购、安装、施工、调试和移交活动。
凭借其在水利、能源和交通领域交付基础设施项目的经验,该公司的责任将涉及翻新和更换各种现场和场外公用事业配送系统和服务,包括蒸汽、供水、水处理、压缩气体以及其他为Sellafield服务的重要公用设施。
该合同价值高达10亿英镑(约合13亿美元)。
Costain首席执行官Alex Vaughan表示:"这份与Sellafield的新合同(我们自2005年以来一直与其合作)证明了我们与一级客户建立长期关系、构建强大协作伙伴关系、拓宽服务范围以及保持工作流程一致性和连续性的战略。"
Costain最近还获得了核修复服务公司授予的价值7000万英镑(约合9300万美元)的合同,负责交付位于北威尔士Trawsfynydd核电站的退役项目。根据该合同,Costain将管理建于20世纪60年代、自1991年起一直进行退役工作的两座反应堆建筑的拆除和部分降高工程。
HOCHTIEF:作为土建工程合作伙伴,HOCHTIEF将与Sellafield Ltd.及其合作伙伴协作,提供土建基础设施工程的设计、工程和交付,以支持核运营和退役工作。
据该公司称,此次合同授予反映了HOCHTIEF强大的工程能力、在核能和基础设施领域经过验证的业绩记录,以及对西坎布里亚地区协作和安全项目交付的承诺。
HOCHTIEF的土建工程框架合同价值高达5.95亿英镑(约合7.92亿美元)。
HOCHTIEF首席执行官Juan Santamaría Cases表示:"获得这一战略性长期合作伙伴关系,巩固了HOCHTIEF自20世纪50年代以来在核能领域的不间断传承——我们是全球一些最关键核计划的工程和建设值得信赖的合作伙伴。"
社区支持:据Sellafield Ltd.称,这些合同还包括帮助在西坎布里亚创建一个繁荣和可持续发展的当地社区的承诺。这些承诺包括:
各公司还将制定联合可持续发展计划,以确保采取统一方法,与当地优先事项保持一致,并实现最大影响和投资回报。
