韩法企业深化铀浓缩合作
摘要
韩国水力和核能公司与法国Orano签署意向书,将深化铀浓缩及核燃料循环前端的长期合作。KHNP拟拓展西方浓缩供应来源、推动核燃料供应链多元化,Orano则将借此巩固新浓缩项目基础。双方认为,在全球核燃料市场不确定性上升之际,此举有助于提高供应稳定性。

韩国水力和核能公司已与法国核燃料循环公司Orano签署意向书,双方将在铀浓缩领域开展长期合作。
这份意向书是在韩国总统Lee Jae Myung对法国进行国事访问期间,于巴黎(Paris)爱丽舍宫签署的。此前,法国总统Emmanuel Macron于4月访问韩国期间,韩国水力和核能公司(KHNP)与Orano签署了关于核燃料循环领域全球及相互合作的谅解备忘录;此次意向书以该备忘录为基础。
Orano表示:“尤其值得注意的是,这份意向书是在两国领导人在场的情况下签署的,意义重大,因为它体现了韩国和法国对核能及核燃料供应链的共同高度关注,并进一步加强了超越企业层面的战略合作。”
根据该意向书,Orano与KHNP正准备深化双方关系,进一步加强两家公司在核燃料循环前端的合作。自2009年年中以来,KHNP一直持有Orano位于法国的Georges Besse 2浓缩厂2.5%的股份。KHNP表示,预计将扩大其获取西方新浓缩供应来源的渠道,并进一步推动核燃料供应链多元化;Orano则表示,预计将巩固其新浓缩项目的基础。
KHNP首席执行官Kim Hoe-chun表示:“在全球核燃料市场不确定性日益加剧之际,主动确保可靠的供应来源至关重要。这份LOI(意向书)将成为扩大两家公司合作、进一步增强我国核燃料供应稳定性的重要契机。”
Orano董事会主席Claude Imauven表示:“此次与KHNP的合作是进一步加强两家公司关系的重要机遇。我们期待继续在核燃料循环前端开展合作。”
KHNP运营着26座反应堆,发电量约占韩国电力供应的三分之一。
根据世界核学会的信息,受1973年与美国签署的核合作协定条款限制,韩国一直采用不进行铀浓缩或后处理的开式燃料循环。该协定于2015年6月续签。韩国从哈萨克斯坦、加拿大、澳大利亚、尼日尔等地采购燃料用铀,每年约4700 tU。Tenex、Urenco、Centrus和Orano曾为其提供浓缩服务。2007年年中,KHNP与Areva NC(现为Orano)签署了一份价值10亿欧元的长期合同,由Georges Besse II厂提供浓缩服务。
