挪威推进Kjeller核设施移交

Norwegian Nuclear Decommissioning已向挪威核监管机构提交许可证申请，以便在退役前从Institute of Energy Engineering接管Kjeller核设施的责任。

Norwegian Nuclear Decommissioning（NND）已向Norwegian Radiation and Nuclear Safety Agency（DSA）提交许可证申请。DSA将在向Ministry of Health and Care Services提出建议前，评估NND按照国家法规和国际要求运营该设施的能力。许可证的最终决定将由政府作出。作为核安全许可流程的一部分，DSA将就该申请开展公众意见征询。此次征询将确保受影响方、居民及其他利益相关方有机会对该局的评估提出意见。

NND主任Pål Mikkelsen表示：“我们此前在哈尔登（Halden）设施移交方面积累的经验，对我们现在申请接管Kjeller设施的许可证很有帮助。如今我们已经提交许可证申请，这是设施退役工作中的一个重要里程碑。我对参与许可证申请工作的人员所取得的成果感到高兴和自豪。”

Institute of Energy Technology成立于1948年，旨在开展核能研究并发展挪威在该领域的专业知识。挪威是世界上第六个建造核反应堆的国家。1951年至2019年期间，该研究所建造并运行了4座研究堆：Kjeller的JEEP I（1951—1967年）、Kjeller的NORA临界装置（1961—1968年）、哈尔登材料试验堆（1959—2018年）以及Kjeller的JEEP II（1966—2019年）。Kjeller的反应堆一直是中子测量方法、材料技术以及放射性药物用同位素等领域研究的核心。

Kjeller的设施包括作为国家放射性废物接收设施运行的Radavvalsanlegget、一座乏燃料贮存设施，以及数座与Kjeller以往反应堆运行有关的设施。

哈尔登和Kjeller的清理工作正在进行。清理工作将持续数十年，根据所选方案的不同，目前估计费用为330亿至570亿挪威克朗（36亿至62亿美元）。

为确保责任明确并由国家实施管控，政府计划尽快将Institute of Energy Technology的责任、任务和设施移交给NND。NND于2018年2月成立，是Ministry of Trade, Industry and Fisheries下属机构，负责研究堆及其他相关核基础设施的退役，以及放射性废物的安全处理、贮存和处置。

哈尔登的核设施已于去年4月1日从Institute of Energy Technology移交给NND。

今年5月，挪威政府表示将加快把Kjeller核设施从Institute of Energy Technology移交给NND的进程，并称最早可于2027年1月1日完成移交。