Hinkley Point B正式移交退役

英国英格兰萨默塞特郡（Somerset）的Hinkley Point B核电站已于四年前永久关闭。为开展电站退役工作，其所有权已从EDF Energy移交给Nuclear Decommissioning Authority。

Hinkley Point B由两座改进型气冷堆（AGR）组成，于1976年2月首次并入电网。该电站在2022年8月永久关闭前累计发电超过311太瓦时。关闭后数周内，清除全部剩余核燃料的工作便已启动。最后一批燃料于去年11月28日运离厂址。超过4900个乏燃料元件已被取出，并装入专门设计的可运输燃料容器，随后运往坎布里亚郡（Cumbria）的Sellafield厂址贮存。2026年1月，英国核监管办公室（ONR）授予该电站“无燃料验证”状态，确认所有核燃料均已移除，并允许该电站进入退役阶段。

2024年9月，ONR收到EDF Energy提交的Hinkley Point B退役申请。在开展公众意见征询，并由ONR专业检查人员对EDF的环境说明和《栖息地条例》评估进行详细审查后，ONR于2025年10月下旬批准了EDF Energy的电站退役计划。

ONR现已正式批准将Hinkley Point核电站的许可证从EDF Energy变更至Nuclear Decommissioning Authority（NDA）旗下子公司Nuclear Restoration Services（NRS），标志着该厂址退役阶段正式开始。该许可证自厂址移交之时起生效，是一份明确厂址责任由EDF转移至NRS的法律文件。许可证规定了厂址可开展运营活动的条件，对于未来退役工作的推进至关重要。NRS将负责厂址退役，包括拆除电站及相关建筑、清理厂址并进行恢复。NRS还负责邻近Hinkley Point A厂址的退役工作。

ONR退役、燃料与废物厂址安全负责人Tom Eagleton表示：“这是Hinkley Point B的一个重要里程碑，因为它成为英格兰首个移交NRS的AGR厂址。为达到这一阶段，各方历经数年筹备，政府、NDA集团、EDF、英国环境署和Nuclear Liabilities Fund密切协作并建立合作伙伴关系，共同为厂址移交做好准备。在整个过程中，我们看到了支持NRS厂址许可证申请的有力证据，并确信其具备安全完成厂址退役所需的技能和能力。”

EDF原本负责英国7座AGR电站全寿期的退役工作。这些电站包括苏格兰的Torness和Hunterston B、肯特郡（Kent）的Dungeness B、蒂赛德（Teesside）的Hartlepool、兰开夏郡（Lancashire）的Heysham 1和2，以及萨默塞特郡的Hinkley Point B。所有这些电站均计划在本十年内结束运行寿期。然而，2021年6月，英国政府与EDF就安全、高效地实施AGR退役达成了改进安排。根据协议，EDF将努力缩短各电站停运后安全移除燃料所需的时间，随后与NDA密切合作，将电站所有权移交给NDA。

继Hunterston B于今年4月完成移交后，Hinkley Point B成为第二个移交NDA实施退役的AGR厂址。

EDF Nuclear Operations董事总经理John Munro表示：“Hinkley Point B是同类型核电站中首座于1976年开始发电的电站。此后建成的所有同类型电站乃至整个行业，都从其取得的成就中学到了大量经验。它一直是行业先驱。如今，这座电站以及将其打造为国家资产的敬业团队面临一项新任务。我相信，他们将以最高标准，并秉持过去数十年来令我们所有人受益的始终如一的专业精神完成这项任务。”

NRS首席执行官Rob Fletcher表示：“我们很自豪地欢迎来自EDF的新同事加入NDA集团。通过在Hinkley Point A开展的工作，我们已在Hinkley积累了深厚的本地经验，并在当地建立了稳固的关系，在厂址恢复、创新以及设施下一阶段的准备工作方面取得了重大进展。在欢迎Hinkley Point B及新同事加入之际，我们期待两个厂址共同协作，分享经验、增强本地能力，并以安全、可靠的方式完成退役工作，造福当地社区和英国更广泛的核能事业。”

NDA集团首席执行官David Peattie表示：“随着我们的任务范围不断扩大，我们很自豪能够利用数十年来积累的专业知识，运用经过验证的技能、创新成果和经验，安全完成AGR机组群的退役工作。在热烈欢迎新同事加入NDA集团之际，我们也再次认识到，退役是核能行业的基础。我们正在安全清理厂址、管理废物，并为土地转作其他用途做好准备；同时维持国家能力、支持当地社区，并使公众相信英国将负责任地管理其核遗产。”

英国核工业协会首席执行官Tom Greatrex表示：“Hinkley Point B有力体现了核电对英国作出的贡献：在其运行期间，它产生的英国清洁电力超过了我国历史上任何其他电站，并为当地社区提供了优质就业岗位和数十亿规模的投资。随着厂址进入退役阶段，这支技术熟练、经验丰富的团队将继续确保厂址得到安全、负责任的管理，同时保留英国核工业未来所需的技能和能力。”