罗马尼亚与法企签署核电站翻新协议

罗马尼亚核电公司SN Nuclearelectrica(SNN)已与法国EDF集团的两家子公司签署了两项协议。第一项协议是与Arabelle Solutions签署，涉及切尔纳沃德核电站1号机组的翻新改造。第二项协议是与Framatome签署，旨在开发医用放射性同位素项目。

Arabelle Solutions将为切尔纳沃德1号机组的汽轮发电机翻新提供设备和服务，作为该机组从2029年起延长30年使用寿命的改造计划的一部分。翻新工程正处于第二阶段开发中，主要侧重于工程设计、采购、许可、融资、规划和基础设施建设。SNN已启动翻新工程的土建施工工作。1号机组将于2027年从电网断开，并于2029年重新投运。

切尔纳沃德厂址建有两座Candu 6重水堆(1号和2号机组)，该厂址原计划建设五台机组。1号机组于1996年投入商业运行，2号机组于2007年投运。另外三台机组的建设曾启动，但在1990年停止，当时3号机组已完成52%，4号机组完成30%。这两台720兆瓦运行机组提供了罗马尼亚约20%的电力。

近期，SNN与由摩根大通证券牵头的银行财团签署了两项总额达6.2亿欧元(7.25亿美元)的融资协议，用于切尔纳沃德1号机组翻新和切尔纳沃德核电站3号和4号机组扩建项目，此前已获得Nuclearelectrica股东的批准。

1号机组翻新所需基础设施的土建工程于2017年开始，目前处于三阶段执行中的第二阶段，于8月启动。第三阶段计划于2027年至2029年进行。该项目5.4亿欧元的贷款将支持规划、合同签订、工程设计和施工服务、设备采购以及获得必要许可。2024年11月，SNN与由韩国水力和核能公司、AtkinsRéalis的Candu Energy、加拿大商业公司和Ansaldo Nucleare组成的联合体签署了翻新工程的工程、采购和建设合同。

SNN首席执行官Cosmin Ghita表示：“我们的目标是通过国际合作、专业知识以及地方和国家发展，为罗马尼亚提供能源安全、清洁能源和卓越标准。我们在2024年和2025年采取了关键步骤推进SNN的战略项目。切尔纳沃德核电站1号机组的翻新旨在确保该机组在新的完整生命周期内安全、经济高效地运行。所有准备和实施活动均按照最高卓越标准和国际最佳实践进行。我们很高兴与Arabelle Solutions合作，这是一家值得信赖的合作伙伴，多年来为切尔纳沃德1号和2号机组的成功运行做出了贡献。”

Arabelle Solutions首席执行官Catherine Cornand表示：“我们很自豪能够支持切尔纳沃德1号机组的翻新，这对罗马尼亚能源未来具有战略重要性的项目。这份合同体现了我们致力于提供经过验证、可靠和创新的技术，使核资产能够安全、长期运行，同时为子孙后代提供可靠、低碳的电力。”

该项目建立在Arabelle Solutions与Nuclearelectrica长期合作的基础上。多年来，Arabelle Solutions为1号和2号机组提供了维护服务，包括多年期协议和轴系部件的翻新。翻新计划涵盖了项目的每个阶段，从工程研究和制造到现场拆除现有系统、安装新设备以及长期维护运营，该机组计划于2030年恢复运行。

与Framatome的协议确立了双方合作的框架，Framatome和SNN将在切尔纳沃德核电站实施镥-177的生产，运营项目实施产生的设备和基础设施，并开发与医用放射性同位素生产相关的其他项目。IRIS(创新罗马尼亚同位素系统)于2024年启动，现已开始有效实施，目标是在2028年推出商业服务。

Framatome首席执行官Grégoire Ponchon指出：“这项协议强调了Framatome和Nuclearelectrica致力于加强欧洲和全球范围内拯救生命的放射性同位素供应链。Framatome很自豪能够利用其在抗击癌症方面的专业知识，并帮助促进核医学的大规模普及。”

据Cosmin Ghita称，2025年对SNN的项目开发具有重要意义。“我们按照既定时间表进行，每项协议都旨在使1号机组翻新和IRIS项目向完成更进一步，”他指出。